CZĘŚĆ III · ROZDZIAŁ 68 ↩Uniwersalne⏱ 9 minZweryfikowano sie 2026

Struktura rynku pierwotnego i wtórnego

Krótka odpowiedźCzęść II pokazała Ci mechanizm kreacji i umorzeń. Część III otwiera budynek, w którym ten mechanizm działa. ETF jest jednocześnie przedmiotem obrotu na dwóch rynkach: na rynku wtórnym, gdzie inwestorzy i market makerzy wymieniają istniejące jednostki na giełdach i poza nimi, oraz na rynku pierwotnym, gdzie authorized participants (AP) tworzą i umarzają jednostki w zamian za koszyki po NAV. Relacja między tymi rynkami jest jedną z najbardziej niedocenianych statystyk w całej branży: w normalnych warunkach około 80–90% wolumenu obrotu ETF-ami w ogóle nie dociera do papierów bazowych, ponieważ kupujący spotykają sprzedających na rynku wtórnym. Ten jeden fakt wyjaśnia, dlaczego ETF-y wywierają na rynki bazowe znacznie mniejszą presję transakcyjną, niż sugerują ich nagłówkowe wolumeny, dlaczego płynność nie jest tym, co widać na ekranie inwestora detalicznego, oraz dlaczego debata o ryzyku systemowym z rozdziału 87 sprowadza się do tego, co dzieje się, gdy ta relacja przestaje działać jak zwykle.

Dwa rynki, precyzyjnie

Rynek wtórny to wszystko, co możesz zobaczyć: arkusze zleceń na giełdach, kwotowania market makerów, transakcje pozagiełdowe i OTC między instytucjami oraz — szczególnie w Europie — duża liczba transakcji bilateralnych i RFQ, które nigdy nie pojawiają się w widocznym arkuszu giełdowym (rozdział 92). Nie powstają tu nowe jednostki; istniejące po prostu zmieniają właściciela.

Rynek pierwotny to hurtowa warstwa z rozdziału 31: AP dostarczają koszyki w zamian za jednostki kreacyjne albo oddają jednostki w zamian za koszyki po NAV, zasadniczo raz dziennie dla danego funduszu i AP, z wariantem gotówkowym tam, gdzie rozliczenie in-kind jest niepraktyczne.

Łącznikiem między nimi jest arbitraż. Gdy popyt na rynku wtórnym przewyższa podaż i cena przesuwa się powyżej wartości godziwej, okno rynku pierwotnego zamienia ten popyt w nowe jednostki zabezpieczone nowymi aktywami. Gdy popyt słabnie, umorzenia usuwają jednostki z rynku.

Jeden fundusz, dwa rynkiRYNEK WTÓRNYinwestorzy ↔ market makers ↔ inni inwestorzy, na giełdzie i OTCinwestormarket makerinwestor83% wolumenujednostki zmieniają ręce;nic nie trafia do funduszuRYNEK PIERWOTNYAP ↔ emitent, w creation units po NAV, tylko gdy wymaga tego arbitrażAPemitentbazowepapiery17% wolumenukoszyki w, jednostki out:jedyny przepływ dotykającyrynku bazowegoarbitraż łączy obie cenyETF-y USA 2024: 83% aktywności wtórnej, 17% pierwotnej — ICI Fact Book 2025.
Większość obrotu ETF-ami nigdy nie dociera do rynku bazowego. Ten bufor to cichy atut konstrukcji: do papierów bazowych dociera tylko popyt netto, a nie cały obrót brutto.

Relacja między rynkami i dlaczego ma znaczenie

Dane branżowe konsekwentnie pokazują ogromną przewagę obrotu na rynku wtórnym nad przepływami na rynku pierwotnym: w amerykańskich ETF-ach na każdego dolara kreacji i umorzeń przypada około pięciu dolarów obrotu na rynku wtórnym (ICI, dane za 2024 r.), a relacja ta wynosi od około 5:1 w ETF-ach na obligacje high yield do prawie 20:1 w ETF-ach akcyjnych na rynki wschodzące. Wynikają z tego trzy konsekwencje, z których każda obala popularne nieporozumienie.

1. ETF-y są przedmiotem obrotu znacznie częściej, niż same dokonują transakcji. Fundusz może mieć miliardy obrotu dziennie, podczas gdy zarządzający niemal niczego nie kupuje ani nie sprzedaje, bo większość tego wolumenu to inwestorzy handlujący między sobą. Często powtarzane stwierdzenie, że „ETF-y dominują już w obrocie, więc muszą dominować również na rynkach”, miesza ze sobą te dwie warstwy. Dla wpływu na rynek liczy się przepływ na rynku pierwotnym, a nie nagłówkowy wolumen.

2. Konstrukcja ETF-u jest amortyzatorem wstrząsów, a nie wzmacniaczem — zazwyczaj. Podczas fali wyprzedaży sprzedający najpierw spotykają kupujących na rynku wtórnym. Dopiero nierównowaga netto trafia do rynku pierwotnego i zamienia się w rzeczywistą sprzedaż papierów bazowych. ETF działa więc jak warstwa kompensująca przeciwstawne przepływy, co jest dokładnym przeciwieństwem narracji, że „ETF-y wymuszają sprzedaż”. Uczciwe zastrzeżenie, rozwinięte w rozdziale 87: podczas jednostronnej paniki jest mniej przeciwstawnych przepływów do kompensowania, więc relacja przesuwa się w stronę rynku pierwotnego.

3. Płynność ma warstwy. Rzeczywista głębokość ETF-u jest sumą trzech źródeł: widocznych kwotowań, niewidocznej na ekranie zdolności market makerów do przyjmowania transakcji oraz płynności koszyka bazowego dostępnej poprzez kreację i umorzenie. Rozdział 71 czyni z tego swój główny argument; tutaj jest to po prostu strukturalny fakt dotyczący położenia tych warstw.

Kto handluje gdzie

Na obu rynkach działają różni uczestnicy, a to kształtuje cały system:

  • Inwestorzy detaliczni działają wyłącznie na rynku wtórnym, w małych wielkościach, które są absorbowane przez dostępne kwotowania (rozdział 58).
  • Instytucje korzystają z obu: mniejsze zlecenia realizują na giełdzie, większe przez RFQ i risk pricing (rozdział 72), a największe bezpośrednio przez kreację lub umorzenie, gdzie kosztem wejścia jest koszt transakcyjny koszyka, a nie spread ETF-u.
  • Market makerzy nieustannie działają na obu rynkach, wystawiając kwotowania na rynku wtórnym i korzystając z rynku pierwotnego do zarządzania zapasem jednostek (rozdział 32).
  • Emitent działa wyłącznie na rynku pierwotnym i tylko w odpowiedzi na zlecenia AP. Warto powiedzieć to wprost: zarządzający funduszem nie dokonuje transakcji w odpowiedzi na Twój zakup. Reaguje na przepływ netto na rynku pierwotnym, czyli na coś zupełnie innego i znacznie mniejszego.

Jak struktura różni się między rynkami

USA mają skonsolidowany system raportowania transakcji: mniej więcej połowa całego wolumenu odbywa się dziś poza giełdą — przez RFQ, internalizację u dealerów i dark venues — ale każda taka transakcja nadal musi zostać zaraportowana do tape, dlatego statystyki wolumenu amerykańskich ETF-ów wyglądają na duże i są stosunkowo kompletne.

Europa jest strukturalnym wyjątkiem (rozdział 92): ten sam fundusz jest notowany na wielu giełdach, duża część obrotu odbywa się OTC lub przez platformy RFQ, a historycznie znaczna część tych transakcji pozostawała nieraportowana, dopóki MiFID II nie poprawił przejrzystości. Wniosek: na pojedynczym europejskim rynku wolumen ETF-u jest systematycznie zaniżony, więc heurystyka „niski wolumen oznacza niską płynność” jest w Europie jeszcze gorsza niż gdzie indziej.

Instrumenty dłużne wymagają osobnej uwagi (rozdział 82): rynek wtórny ETF-u obligacyjnego bywa często bardziej płynny niż rynek obligacji w jego portfelu. To właśnie stąd bierze się zjawisko price discovery, przez które marzec 2020 r. wyglądał skandalicznie dla osób patrzących na NAV zamiast na cenę (rozdziały 33 i 84).

Gdzie ukrywa się wolumen, wg rynkuUSAna giełdziepoza giełdąRFQ · dealerzy · dark≈połowa wolumenu poza giełdą —każda transakcja trafia na tapeEuropalitOTC/SIRFQvenuesczęść na lit exchange tomniejszość realnego przepływuBond ETFsjeden bond ETFnajaktywn. bondduży ETF może handlować więcejniż najbardziej płynny bondUSA off-exchange 50.6% wolumenu 2025, wszystko TRF-printed — Cboe; Europa ≈70% — big xyt/EFAMA; LQD > każda IG bond — BlackRock.
Ekrany pokazują tylko część prawdy na każdym rynku. Połowa amerykańskiego wolumenu odbywa się dziś poza giełdą, ale całość trafia do tape; większość europejskiego wolumenu nigdy nie trafia do widocznego arkusza; a duży ETF obligacyjny może mieć większy obrót niż nawet jego najbardziej płynny składnik.

Pytanie o stres rynkowy, ujęte strukturalnie

Relacja między rynkiem pierwotnym a wtórnym jest mechanizmem leżącym u podstaw całej debaty o ryzyku systemowym, więc warto jasno ją sformułować, zanim rozdział 87 rozłoży argumenty na części:

Uspokajająca interpretacja. Kompensowanie przepływów jest realne i ma dużą skalę. We wszystkich dotychczasowych epizodach stresowych rynek wtórny absorbował większość obrotu, przepływy na rynku pierwotnym rosły, ale pozostawały możliwe do obsłużenia, a mechanizm nadal działał — tyle że przy szerszych spreadach i innych cenach (rozdziały 32 i 84).

Niepokojąca interpretacja. Kompensowanie zależy od dwustronnych przepływów. W prawdziwej, jednostronnej panice relacja się kurczy: większa część sprzedaży dociera do rynku pierwotnego, trzeba faktycznie sprzedać więcej papierów bazowych, a jeśli te aktywa są mało płynne (high yield, dług rynków wschodzących, small caps), ETF staje się kanałem transmisji, a nie buforem.

Co dotychczas mówią dowody. Takie skurczenie relacji już występowało, zostało zmierzone i pozostawało w granicach możliwości systemu, także podczas zablokowania rynku obligacji w marcu 2020 r. To historia działania systemu, a nie gwarancja. Uczciwe stanowisko, rozwinięte w rozdziale 87, brzmi więc: konstrukcja była wielokrotnie testowana i uginała się bez złamania, ale niesprawdzony scenariusz zawsze może być o jeden stopień gorszy od najgorszego dotychczasowego.

Przykład

Europejski akcyjny ETF o aktywach 40 mld € w zwykły wtorek:

  • Rynek wtórny: jednostki o wartości 310 mln € zmieniają właścicieli na czterech giełdach oraz przez kanały OTC i RFQ. Tysiące inwestorów, dziesiątki instytucji, kilku market makerów.
  • Nierównowaga netto: kupujący przewyższają sprzedających o 28 mln €.
  • Rynek pierwotny: po południu jeden AP tworzy nowe jednostki za 25 mln €, po wcześniejszym zgromadzeniu koszyka podczas sesji; inny umarza jednostki za 3 mln € dla klienta wychodzącego z pozycji.
  • Wpływ na rynek bazowy: zakupy akcji o wartości około 25 mln € rozłożone na 1400 spółek, na rynku, na którym codziennie obraca się setkami miliardów. Niewykrywalny.

Nagłówkowy wolumen: 310 mln €. Rzeczywisty ślad na rynku bazowym: 25 mln €, czyli około 8%. Pozostałe 92% to inwestorzy handlujący między sobą — i właśnie po to istnieje ta konstrukcja.

Najważniejsze wnioski

  • Każdy ETF funkcjonuje jednocześnie na dwóch rynkach: wtórnym (inwestorzy i market makerzy, istniejące jednostki) oraz pierwotnym (AP i emitent, nowe jednostki w zamian za koszyki po NAV).
  • Około 80–90% wolumenu ETF-ów kompensuje się na rynku wtórnym i nigdy nie dociera do papierów bazowych, więc nagłówkowy wolumen ETF-u znacznie zawyża jego rzeczywisty wpływ na rynek.
  • Zarządzający nie dokonuje transakcji w odpowiedzi na Twoje zlecenie; reaguje jedynie na przepływ netto na rynku pierwotnym, który jest dużo mniejszy.
  • Struktura różni się między rynkami: USA mają skonsolidowany tape, Europa ukrywa dużą część wolumenu w OTC i między różnymi platformami (co czyni ocenę płynności na podstawie wolumenu szczególnie błędną), a ETF-y obligacyjne są często bardziej płynne niż ich własne aktywa.
  • Relacja między rynkiem pierwotnym i wtórnym jest osią debaty o ryzyku systemowym: kompensowanie przepływów amortyzuje stres, ale słabnie w jednostronnej panice — i właśnie ten mechanizm rozdział 87 analizuje bez upiększeń.

FAQ

Czy mój zakup powoduje, że fundusz kupuje akcje?

Prawie nigdy bezpośrednio. Twoje zlecenie najprawdopodobniej spotkało się ze zleceniem innego inwestora albo market makera. Dopiero dzienna nierównowaga netto, jeśli jest wystarczająco duża, może przerodzić się w kreację.

Dlaczego europejskie ETF-y wyglądają na tak słabo handlowane?

Ponieważ duża część ich wolumenu odbywa się poza giełdą lub na innych platformach, a Twój ekran pokazuje jedno notowanie (rozdział 92). To artefakt raportowania, a nie fakt o płynności.

Skoro większość obrotu odbywa się na rynku wtórnym, dlaczego kreacja i umorzenie mają znaczenie?

Ponieważ to właśnie one utrzymują uczciwe ceny na rynku wtórnym. Mechanizm nie musi być często wykorzystywany, aby działał; samo jego istnienie ogranicza odchylenie ceny od wartości godziwej (rozdziały 31 i 33).

Czy rynek wtórny może nadal działać, jeśli rynek pierwotny zostanie chwilowo wstrzymany?

Tak, ale ma to koszt: fundusz zaczyna zachowywać się jak fundusz zamknięty, a premie lub dyskonta rozszerzają się do czasu wznowienia arbitrażu (porównanie z rozdziału 4, epizod z muni w 2013 r. z rozdziału 32).

Czy ta relacja jest gdzieś publikowana?

Emitenci i organizacje branżowe okresowo publikują relacje wolumenu rynku wtórnego do pierwotnego, a regulatorzy przywołują je w analizach struktury rynku. Każdą pojedynczą wartość traktuj jako zależną od konkretnego funduszu i momentu w czasie.

Źródła i dalsza lektura

  • ICI Investment Company Fact Book 2025 (dane za 2024 r. dotyczące rynku wtórnego i pierwotnego) oraz badania BlackRock dotyczące relacji wolumenu obrotu ETF-ami
  • ESMA i raportowanie przejrzystości MiFID II dotyczące europejskich platform obrotu ETF-ami
  • Analizy Rezerwy Federalnej i BIS dotyczące struktury rynku ETF-ów podczas epizodów stresowych
  • Materiały SEC dotyczące Rule 6c-11 i struktury dwóch rynków
  • Rozdziały 31–33, 71, 72, 82, 84, 87 i 92 na tej stronie

Ta strona została napisana po angielsku. Wersje tłumaczone udostępniamy dla wygody i mogą zawierać sporadyczne błędy lub mniej trafne sformułowania — prosimy o wyrozumiałość; w razie rozbieżności rozstrzyga wersja angielska.

Wybór funduszy

Chcesz przyjrzeć się konkretnym funduszom?

Ta strona wyjaśnia, jak działają ETF-y i jak je oceniać. Gdy chcesz zobaczyć sam rynek, TopETF.com zbiera w jednym miejscu starannie wybraną, na bieżąco aktualizowaną listę najważniejszych ETF-ów notowanych w USA, Europie i regionie Azji i Pacyfiku.

Przejdź do TopETF.com↗